outside, outdoors
两个男同学住在外边
Two male classmates live off campus.
— 一个都不能少 (1999)
他就坐在外边，
He’s just sitting outside.
— 我的个神啊 (2014)
春生，外边冷，进屋说吧
Chunsheng, it’s cold outside. Come inside and talk.
— 活着 (1994)
没票的在外边等着啊
If you don’t have a ticket, wait outside.
— Hi, Mom (2021)
保安外边有人吗？
Security, is anyone outside?
在这她马上就会知道外边发生了什么
She’ll soon find out what’s happening outside.
— 再见列宁 (2003)
要不然也会泡在浴缸其实嘛，她就在外边
Otherwise, she’d be soaking in the bathtub too. Actually, she’s outside.
— 英国病人 (1996)
大妈，救护车就在外边停着呢。
Ma'am, the ambulance is parked right outside.
— 死亡录像 (2007)
外边要下雨了，给你伞
It’s about to rain outside—here, take an umbrella.
— 霸王别姬 (1993)
我应该从外边锁上你的房间
I should lock your room from the outside.
— 蝙蝠 (2009)
我刚和外边的人谈了一会儿。
I just talked with someone outside for a while.
外边风刮得很大。
It's very windy outside.
你们睡里边，我睡外边
You two sleep on the inside, and I’ll sleep on the outside.
他们在外边都是裸体的?
Are they all naked outside?
不能让受传染的在外边呆着。
We can't leave the infected person outside.